Traduire le contenu de la Bibliothèque à partir de zéro avec l’Assistant de traduction

Bienvenue ! Dans ce tutoriel, vous apprendrez à traduire le contenu de votre Bibliothèque depuis zéro à l’aide de l’Assistant de traduction de Datamensio. Ce processus guidé vous aide à traduire efficacement les Thèmes, Sujets et Questions pas à pas.

Go to maps.datamensio.com

1. Accéder à la Bibliothèque

Commencez par ouvrir la fonctionnalité Bibliothèque.

Accéder à la Bibliothèque

2. Sélectionner le groupe

Sélectionnez le Groupe que vous souhaitez traduire.

Sélectionner le groupe

3. Cliquez sur « Ajouter une traduction »

Cliquez sur « Ajouter une traduction ».

Cliquez sur « Ajouter une traduction »

4. Sélectionnez « Assistant de traduction à partir de zéro »

Choisissez « Assistant de traduction à partir de zéro » pour commencer une nouvelle traduction.

Sélectionnez « Assistant de traduction à partir de zéro »

5. Choisir la langue cible

Sélectionnez votre langue cible dans la liste.

Choisir la langue cible

6. Cliquez sur « Accepter »

Cliquez sur « Accepter » pour continuer.

Cliquez sur « Accepter »

7. Traduire les Thèmes

Commencez par traduire les Thèmes.

Traduire les Thèmes

8. Cliquez sur « Enregistrer les modifications des thèmes »

Une fois terminé, cliquez sur « Enregistrer les modifications des thèmes » pour passer à l’étape suivante.

Cliquez sur « Enregistrer les modifications des thèmes »

9. Traduire les Sujets

Traduisez maintenant les Sujets. Après avoir fini, cliquez sur « Enregistrer les modifications des sujets ».

Traduire les Sujets

10. Traduire les Questions

Traduisez ensuite les Questions. N’oubliez pas de cliquer sur « Enregistrer les modifications des questions » avant de continuer.

Traduire les Questions

11. Finaliser la traduction

Pour terminer le processus, cliquez sur « Terminer », puis confirmez vos modifications en cliquant sur le bouton « Enregistrer ».

Finaliser la traduction

12. Supprimer une traduction

Pour supprimer une langue de traduction, sélectionnez d’abord la langue concernée puis cliquez sur le bouton « Supprimer ». Une fenêtre de confirmation s’affichera, et vous serez redirigé vers la vue dans la langue d’origine après la suppression.

Supprimer une traduction